В глухой карельской тайге, где воздух дрожит от холода и тайн, бродит неизвестная болезнь. Лишь две фигуры в белых костюмах решаются разобраться в происходящем. Вера и Николай, когда-то близкие люди, теперь столкнулись снова, но теперь между ними — раскаты грома, тревоги за жизни, и грозящий вирус. Они прибыли в деревню, где местные жалуются на жар, судороги и видения. На берегу мрачного озера они находят первые зацепки: старинные записи, загадочные символы и следы, ведущие к заброшенному острову. Там, среди пепла прошлых времен, болезнь как будто замирает. Но каждый шаг по камням Сариолы рождает новые вопросы. Что скрывается под корой деревьев, что за силы держат их здесь? И почему, стоит им повернуть спину, симптомы снова возвращаются с новой силой. Вера чувствует, как дрожь пробегает по спине, когда она вспоминает их последнюю ссору под снегом. Николай молчит, но его взгляд говорит: "Мы не уйдём, пока не узнаем правду". В лесу за спиной затаился враг, а внутри — ещё один, гораздо хитрее. Здесь нет времени на ссоры, потому что каждый день — это игра в русскую рулетку с вирусом, прошлым и самим собой. Если не найдёшь ответы, то останешься здесь навсегда, как часть этой вечной зимы.
